Foto: Caíque Souza/ ASCOM/CIR
Durante la pandemia de coronavirus, especialmente desde que se aprobó la primera vacuna contra la enfermedad, se difundieron muchas noticias falsas. En las redes sociales fue donde estas noticias falsas sobre el inmunizador se hicieron virales con mayor frecuencia. De alguna manera, esto hizo que muchas personas no se inmunizaran con la nueva vacuna.
Estas noticias falsas también llegaron a los pueblos indígenas. Preocupados por todo esto, periodistas indígenas de Roraima, Ariene Susui y Nailson Almeida, ambos del pueblo Wapichana, trabajaron en la creación de carpetas informativas sobre la vacuna contra la Covid-19, llevando información a familiares de todo el estado como forma de combatir las noticias falsas.
Coordinador de la región de Raposa, Valério Eurico, con las carpetas de información listas para distribuirse en las comunidades. Foto: Nailson Almeida/Wakywai network.
En total, se produjeron 6.000 carpetas informativas que se distribuirán en nueve regiones del estado de Roraima. Además del portugués, las copias también fueron traducidas a otras cinco lenguas indígenas: Wapichana, Macuxi, Wai-Wai, Yanomami y Taurepang.
La vacuna contra la Covid-19 ya es una realidad en Brasil. A pesar de ser tan esperada por muchos, hubo mucha resistencia en otra parte importante. En muchos casos, la falta de información dio paso a la difusión de noticias falsas en internet sobre el inmunizador. Desde que la ciencia produjo la primera vacuna contra la Covid-19, los expertos han estado esforzándose por eliminar todas las noticias falsas que circulan principalmente en las redes sociales.
Con esto en mente, según la periodista que coordina el trabajo, Ariene Susui, el proyecto nació con esta preocupación, porque, como periodista indígena, siente que tiene el deber de aportar información clara basada principalmente en los hechos, haciendo que la información se forme en diálogo, basada en una entrevista con un médico indígena.
Nuestra gran preocupación desde el inicio de la pandemia ha sido con las noticias que llegaron a nuestras comunidades. Tanto sobre la Covid-19 como sobre la vacunación. Al ver que una gran parte de las comunidades al principio tenía miedo de vacunarse y se vio perjudicada por las noticias falsas. Desafortunadamente, esto supuso un gran embargo dentro de las comunidades, por lo que muchos líderes, ancianos y jóvenes no quisieron vacunarse.
Además, según Ariene, todo el material se hizo especialmente para que las comunidades, los líderes, pudieran comprender mejor el covid-19, la vacunación y también el cuidado con las noticias falsas.
Periodistas indígenas en la distribución de boletines sobre Covid-19. Foto: Janderson Macuxi/ Wakywai Network.
Nuestra gran preocupación es aportar información coherente que realmente ayude a las comunidades a entender lo que está ocurriendo. A ver realmente la realidad por la que estamos pasando. Por eso trabajamos en estas carpetas en seis idiomas diferentes. También teníamos esta preocupación de llevarlas a las lenguas indígenas y de tener esta colaboración con el Consejo Indígena de Roraima (CIR) y también con el apoyo que fue esencial para que pudiéramos imprimir y trabajar en esta carpeta, que fue Internews. Fue un trabajo gratificante, porque como profesionales indígenas, estábamos muy contentos cuando pudimos contribuir de alguna manera a nuestras comunidades y líderes.
La primera región en recibir las carpetas de información en portugués y Macuxi fue Raposa. Las copias se entregaron al coordinador regional, Valério Macuxi.